asiaseerosen

Утром следующего дня мы ехали в Венецию. Позавтракав в маленьком кафе и окинув печальным взглядом Via Urbana, мы и глазом моргнуть не успели, как очутились на вокзале в ожидании нашего поезда. Мы бесцельно прогуливались по магазинчикам в попытке скоротать время, как вдруг залпом искрометного фейерверка нам вслед посыпались фразы: «Fantastica! Bellezza prodigiosa! Bionda! Ragazza! Magica!». Этот поток не прекращался, а горячие взгляды итальянских мужчин обжигали сильнее огня. Как две запыхавшиеся наседки-дуэньи, мы с мамой подхватили томно сонную Айнур и спрятались в ожидавшем отправления поезде «Рим-Венеция».

Римские каникулы. День 1: http://asiaseerosen.livejournal.com/10211.html
Римские каникулы. День 2: http://asiaseerosen.livejournal.com/11163.html

Римское утро встретило нас ароматами кофе и круассанов, веселой перебранкой соседей, суетливой возней воробьев и бормотанием старых мотоциклов по кривой брусчатке. Первым делом, как настоящие римлянки, мы заглянули в ближайшее кафе, где я опять же пыталась выудить из памяти свои скудные познания итальянского. Помогая себе отчаянной жестикуляцией (как будто это помогало), заказ был сделан. Себе же я решила заказать зеленый чай, но слово «зеленый» (ит. verde) совсем выпало из сознания…

- Prendo te…(тут я замешкалась) vero (ит. настоящий)!…eee…verno (ит. зима)? – глаза мои уже стали выпучиваться от напряжения, жестикуляция обострилась, - Vert! Vert! (фр. зеленый) – уже почти кричала я, выражение обслуживающего персонала оставляло желать лучшего. Потом какая-то добрая женщина благодушно сказала:

- Verde, – и так я заказала зеленый чай.

Римские каникулы. День 1: http://asiaseerosen.livejournal.com/10211.html

Если ехать из Польши в Венгрию, то самый короткий путь лежит через восточную Словакию. Дороги здесь были ну практически российские….Захудалые деревеньки представляли собой не самое прелестное зрелище: куда ни глянь, пустота, заброшенные дома с пустыми глазницами, одиноко слоняющиеся по улицам таборы оборванных и что-то кричащих вслед цыган….